A frank conversation with director Nailah Jefferson